Chia sẻ suy nghĩ về cuộc sống tại Nhật của người Việt của anh Quyền. Admin của HỘI BẠN PHIÊN DỊCH -THÔNG DỊCH NHẬT NGỮ日本語翻訳-通訳同友会
Người Việt mình có nhiều thói xấu, sang Nhật là cơ hội để mọi người sửa đổi và học hỏi cái hay của người Nhật.
Người Nhật thân thiện nhưng tế nhị nên rất ít người sẽ giúp chúng ta sửa cái sai khi nói tiếng Nhật. Khi học cần chú ý cách nói của người Nhật để học theo.
Khi học tiếng Nhật, giữa việc biết và việc sử dụng được là hoàn toàn khác nhau. Đa phần là chúng ta chỉ nói được 1 câu nhỏ và viết được 1 câu ngắn. Chưa thể nói hoặc viết 1 đoạn văn dài được.
Số người Việt sống không visa lên tới 11,000 người và tỷ lệ trốn lên tới 67%.
Việt Nam vẫn chưa ký visa tokutei với Nhật.
Trong bài còn có nhiều lời khuyên rất hay của anh Quyền về việc học tiếng Nhật và cuộc sống tại Nhật. Hy vọng có thể giúp các bạn tham khảo.
